{"id":11636,"date":"2022-02-14T09:45:06","date_gmt":"2022-02-14T08:45:06","guid":{"rendered":"https:\/\/story-to-go.com\/?page_id=11636"},"modified":"2022-08-17T18:07:35","modified_gmt":"2022-08-17T16:07:35","slug":"declaration-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/story-to-go.com\/fr\/declaration-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n\n

D\u00e9claration de confidentialit\u00e9<\/h1>\n\n\n\n

Der Schutz Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ist uns ein besonderes Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschliesslich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, DSG). In diesen Datenschutzinformationen informieren wir Sie \u00fcber die wichtigsten Aspekte der Datenverarbeitung im Rahmen unserer Website.<\/p>\n\n\n\n

Verantwortlicher<\/h2>\n\n\n\n

Corris AG
Hardturmstrasse 261
8005 Z\u00fcrich
Schweiz
info@corris.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Kontakt mit uns<\/h2>\n\n\n\n

Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und f\u00fcr den Fall von Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten im Falle der Kontaktaufnahme in elektronischer Form ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Dauer der Datenspeicherung<\/h3>\n\n\n\n

Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entf\u00e4llt, sp\u00e4testens aber nach 180 Tagen. Eine Speicherung kann daru\u0308ber hinaus dann erfolgen, wenn dies durch den europ\u00e4ischen oder nationalen Gesetzgeber in unionsrechtlichen Verordnungen, Gesetzen oder sonstigen Vorschriften, denen der Verantwortliche unterliegt, vorgesehen wurde. Eine Sperrung oder L\u00f6schung der Daten erfolgt auch dann, wenn eine durch die genannten Normen vorgeschriebene Speicherfrist abl\u00e4uft, es sei denn, dass eine Erfordernis zur weiteren Speicherung der Daten fu\u0308r einen Vertragsabschluss oder eine Vertragserfu\u0308llung besteht.<\/p>\n\n\n\n

Cookies<\/h2>\n\n\n\n

Unsere Website verwendet so genannte Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die mit Hilfe des Browsers auf Ihrem Endger\u00e4t abgelegt werden. Sie richten keinen Schaden an.<\/p>\n\n\n\n

Wir nutzen Cookies dazu, unser Angebot nutzerfreundlich zu gestalten. Einige Cookies bleiben auf Ihrem Endger\u00e4t gespeichert, bis Sie diese l\u00f6schen. Sie erm\u00f6glichen es uns, Ihren Browser beim n\u00e4chsten Besuch wiederzuerkennen.<\/p>\n\n\n\n

Wenn Sie dies nicht w\u00fcnschen, so k\u00f6nnen Sie Ihren Browser so einrichten, dass er Sie \u00fcber das Setzen von Cookies informiert und Sie dies nur im Einzelfall erlauben. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalit\u00e4t unserer Website eingeschr\u00e4nkt sein.<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Die Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Dauer der Datenspeicherung<\/h3>\n\n\n\n

Cookies werden auf dem Rechner des Nutzers gespeichert und von diesem an unsere Seite \u00fcbermittelt. Daher haben Sie als Nutzer auch die volle Kontrolle \u00fcber die Verwendung von Cookies. Durch eine \u00c4nderung der Einstellungen in Ihrem Internetbrowser k\u00f6nnen Sie die \u00dcbertragung von Cookies deaktivieren oder einschr\u00e4nken. Bereits gespeicherte Cookies k\u00f6nnen jederzeit gel\u00f6scht werden.<\/p>\n\n\n\n

Bereitstellung der Homepage<\/h2>\n\n\n\n

Bei jedem Zugriff auf unsere Homepage wird am Server automatisiert die IP-Adresse des aufrufenden Rechners erfasst.<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse zum Erhalt und Gew\u00e4hrleistung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Dauer der Datenspeicherung<\/h3>\n\n\n\n

Die serverseitigen Protokolldateien werden automatisch nach 7 Tagen gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n

Google Fonts<\/h2>\n\n\n\n

Wir verwenden externe Schriften (Web Fonts) von Google (https:\/\/fonts.google.com\/about<\/a>), um die Darstellung unserer Homepage nutzerfreundlich und optisch ansprechend zu gestalten. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n\n\n\n

Die Einbindung dieser Web Fonts erfolgt durch einen Serveraufruf an einen Server von Google in den USA. Hierdurch wird die IP-Adresse des Endger\u00e4tes an Google \u00fcbermittelt. Google Fonts werden zur Vermeidung mehrfachen Ladens in den Cache Ihres Browsers \u00fcbertragen. Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: https:\/\/policies.google.com\/?hl=de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Die Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse diese Homepage m\u00f6glichst nutzerfreundlich und ansprechend zu pr\u00e4sentieren, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Dauer der Datenspeicherung<\/h3>\n\n\n\n

Die Daten werden ausschliesslich f\u00fcr eine aggregierte Statistik von Google ermittelt und anschliessend gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\n\n

Google Analytics und AdWords<\/h2>\n\n\n\n

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.<\/p>\n\n\n\n

Google Analytics verwendet sog. \u201eCookies\u201c, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie erm\u00f6glichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen \u00fcber Ihre Benutzung dieser Webseite (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) werden an einen Server von Google in den USA \u00fcbertragen und dort gespeichert. Um die Interessen der Nutzer am Schutz ihrer personenbezogenen Daten zu sch\u00fctzen, wird dies durch eine Anonymisierung der Daten durchgef\u00fchrt. Ihre IP-Adresse wird somit bereits unkenntlich an Google \u00fcbermittelt.
Sie k\u00f6nnen die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht s\u00e4mtliche Funktionen dieser Webseite vollumf\u00e4nglich werden nutzen k\u00f6nnen. Sie k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus die Erfassung der durch den Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verf\u00fcgbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Mehr Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten bei Google Analytics finden Sie in der Datenschutzerkl\u00e4rung von Google: https:\/\/policies.google.com\/?hl=de<\/a><\/p>\n\n\n\n

Diese Website nutzt das Online-Werbeprogramm \u201eGoogle AdWords\u201c und im Rahmen dessen das Conversion-Tracking. Das Cookie f\u00fcr Conversion-Tracking wird gesetzt, wenn ein Nutzer auf eine von Google geschaltete Anzeige klickt. Diese Cookies verlieren nach 30 Tagen ihre G\u00fcltigkeit und dienen nicht der pers\u00f6nlichen Identifizierung. Besucht der Nutzer bestimmte Seiten dieser Website und das Cookie ist noch nicht abgelaufen, k\u00f6nnen wir und Google erkennen, dass der Nutzer auf die Anzeige geklickt hat und zu dieser Seite weitergeleitet wurde. Jeder Google AdWords-Kunde erh\u00e4lt ein anderes Cookie. Cookies k\u00f6nnen somit nicht \u00fcber die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die mithilfe des Conversion-Cookies eingeholten Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken f\u00fcr AdWords-Kunden zu erstellen, die sich f\u00fcr Conversion-Tracking entschieden haben. Die Kunden erfahren die Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine Informationen, mit denen sich Nutzer pers\u00f6nlich identifizieren lassen. Nutzer, die nicht am Tracking teilnehmen m\u00f6chten, k\u00f6nnen das Cookie des Google Conversion-Trackings \u00fcber ihren Internet-Browser unter Nutzereinstellungen leicht deaktivieren. Diese Nutzer werden nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen.
Zweck der Verarbeitung<\/p>\n\n\n\n

Die Weitergabe der anonymisierten IP-Adresse an Google dient zur Effizienzsteigerung unserer Website und f\u00fcr diesbez\u00fcgliche anonymisierten Auswertungen des Besucherverhaltens.<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Effizienzsteigerung der Website, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Auftragsdatenverarbeitung<\/h3>\n\n\n\n

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.<\/p>\n\n\n\n

Die personenbezogenen Daten werden unter dem EU-US Privacy Shield auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europ\u00e4ischen Kommission in die USA \u00fcbermittelt. Das Zertifikat k\u00f6nnen Sie hier<\/a> abrufen.<\/p>\n\n\n\n

Dauer der Datenspeicherung<\/h3>\n\n\n\n

Die von uns gesendeten und mit Cookies, Nutzerkennungen verkn\u00fcpften Daten werden nach 14 Monaten automatisch gel\u00f6scht. Die L\u00f6schung von Daten, deren Aufbewahrungsdauer erreicht ist, erfolgt automatisch einmal im Monat.<\/p>\n\n\n\n

Bing Universal Event Tracking (UET)<\/h2>\n\n\n\n

Auf unserer Webseite werden mit Technologien der Bing Ads Daten erhoben und gespeichert, aus denen unter Verwendung von Pseudonymen Nutzungsprofile erstellt werden. Hierbei handelt es sich um einen Dienst der Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.<\/p>\n\n\n\n

Dieser Dienst erm\u00f6glicht es uns, die Aktivit\u00e4ten von Nutzern auf unserer Website nachzuverfolgen, wenn diese \u00fcber Anzeigen von Bing Ads auf unsere Website gelangt sind. Dazu wird auf Ihren Computer ein Cookie gesetzt, um nicht-personenbezogene Daten \u00fcber die Nutzung der Website zu verarbeiten. Die gesammelten Informationen werden an Server von Microsoft in den USA \u00fcbermittelt und dort f\u00fcr grunds\u00e4tzlich maximal 180 Tage gespeichert. Sie k\u00f6nnen die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten sowie die Verarbeitung dieser Daten verhindern, indem Sie das Setzen von Cookies deaktivieren. Dadurch kann unter Umst\u00e4nden die Funktionalit\u00e4t der Website eingeschr\u00e4nkt werden.<\/p>\n\n\n\n

Au\u00dferdem kann Microsoft unter Umst\u00e4nden durch so genanntes Cross-Device-Tracking Ihr Nutzungsverhalten \u00fcber mehrere Ihrer elektronischen Ger\u00e4te hinweg verfolgen und ist dadurch in der Lage personalisierte Werbung auf bzw. in Microsoft-Webseiten und \u2013Apps einzublenden. Dieses Verhalten k\u00f6nnen Sie unter http:\/\/choice.microsoft.com\/de-de\/opt-out<\/a> deaktivieren.<\/p>\n\n\n\n

N\u00e4here Informationen zu den Analysediensten von Bing finden Sie auf der Website von Bing Ads (https:\/\/help.bingads.microsoft.com\/#apex\/3\/de\/53056\/2<\/a>). Weitere Informationen zum Datenschutz bei Microsoft und Bing finden Sie in den Datenschutzbestimmungen von Microsoft (https:\/\/privacy.microsoft.com\/de-de\/privacystatement<\/a>).<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Effizienzsteigerung der Website, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Facebook Social Plugins<\/h2>\n\n\n\n

Unser Onlineangebot verwendet Social Plugins (\u201ePlugins\u201c) des sozialen Netzwerkes facebook.com, welches von der Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird (\u201eFacebook\u201c). Die Plugins sind an einem der Facebook Logos erkennbar (weisses \u201ef\u201c auf blauer Kachel, den Begriffen \u201eLike\u201c, \u201eGef\u00e4llt mir\u201c oder einem \u201eDaumen hoch\u201c-Zeichen) oder sind mit dem Zusatz \u201eFacebook Social Plugin\u201c gekennzeichnet. Die Liste und das Aussehen der Facebook Social Plugins kann hier eingesehen werden: https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Durch die Einbindung der Plugins erh\u00e4lt Facebook die Information, dass ein Nutzer die entsprechende Seite des Onlineangebotes aufgerufen hat. Ist der Nutzer bei Facebook eingeloggt, kann Facebook den Besuch seinem Facebook-Konto zuordnen.<\/p>\n\n\n\n

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Facebook sowie die diesbez\u00fcglichen Rechte und Einstellungsm\u00f6glichkeiten zum Schutz der Privatsph\u00e4re der Nutzer, k\u00f6nnen diese den Datenschutzhinweisen von Facebook entnehmen: https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Weitere Einstellungen und Widerspr\u00fcche zur Nutzung von Daten f\u00fcr Werbezwecke, sind innerhalb der Facebook-Profileinstellungen m\u00f6glich: https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a> oder \u00fcber die US-amerikanische Seite http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> oder die EU-Seite http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Effizienzsteigerung der Website, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Facebook Remarketing<\/h2>\n\n\n\n

Auf dieser Website wird der sog. \u201eFacebook-Pixel\u201c des sozialen Netzwerkes Facebook, welcher von der Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA, bzw. falls Sie in der EU ans\u00e4ssig sind, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland betrieben wird (\u201eFacebook\u201c), eingesetzt.<\/p>\n\n\n\n

Mit Hilfe des Facebook-Pixels ist es Facebook m\u00f6glich, die Besucher unseres Angebotes als Zielgruppe f\u00fcr die Darstellung von Anzeigen, sog. \u201eFacebook-Ads\u201c zu bestimmen.<\/p>\n\n\n\n

Die Verarbeitung der Daten durch Facebook erfolgt im Rahmen von Facebooks Datenverwendungsrichtlinie. Dementsprechend erhalten Sie weitere Informationen zur Funktionsweise des Remarketing-Pixels und generell zur Darstellung von Facebook-Ads, in der Datenverwendungsrichtlinie von Facebook: https:\/\/www.facebook.com\/policy.php<\/a><\/p>\n\n\n\n

Sie k\u00f6nnen der Erfassung durch den Facebook-Pixel und Verwendung Ihrer Daten zur Darstellung von Facebook-Ads widersprechen: https:\/\/www.facebook.com\/settings?tab=ads<\/a> oder den Widerspruch \u00fcber die US-amerikanische Seite http:\/\/www.aboutads.info\/choices\/<\/a> oder die EU-Seite http:\/\/www.youronlinechoices.com\/<\/a> erkl\u00e4ren.<\/p>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage<\/h3>\n\n\n\n

Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung der Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Effizienzsteigerung der Website, gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n

Newsletter<\/h2>\n\n\n\n

Mit dem Newsletter informieren wir Sie regelm\u00e4ssig \u00fcber unsere Angebote, unsere T\u00e4tigkeiten und unser Unternehmen. Bei einer Anmeldung f\u00fcr den Corris-Newsletter speichern wir die von Ihnen eingegebenen Daten und nutzen diese Daten ausschliesslich zum Versand des Corris-Newsletters. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.<\/p>\n\n\n\n